We don’t stop the rain. We don’t stop no one. Who wants to shoot, travel, dream. Listening to good music, along with the right friends. Always ready to take flight at the right train. A not to miss the train, because we believe, we believe in a sudden ray of sunlight, chasing another rainbow and eventually finding a treasure. Another treasure. Finding the right end of the song that opens other musicality. Turning more and more strong and never leaving traces because we are always somewhere else. Maybe in front of a window to choose the right garment, wear it and run away. In the rain. Under a heavy downpour. Why? Because we do not stop anyone. The dreams do not stop. Never!
Nous n’arrêtons pas pour la pluie. Nous n’arrêtons pas pour aucun. Qui veut tirer, voyager, rêver. Écouter de la bonne musique, avec les bons amis. Toujours prêt à prendre son envol au bon train. A ne pas rater le train, parce que nous croyons, nous croyons en un rayon coup de soleil, de poursuivre un arc en ciel et éventuellement trouver un trésor. Un autre trésor. Trouver l’extrémité droite de la chanson qui ouvre l’autre musicalité. Tournent de plus en plus forte et de ne jamais laisser de traces parce que nous sommes toujours ailleurs. Peut-être en face d’une fenêtre pour choisir le bon vêtement, le porter et de s’enfuir. Sous la pluie. Sous une pluie diluvienne. Pourquoi? Parce-que nous ne arrêté pas aucun. Les rêves ne s’arrêtent pas. Jamais!
No se detiene la lluvia. No se detiene ninguno. ¿Quién quiere disparar, viajer, sonar. Escuchar buena música, junto con los amigos adecuados. Siempre listo para tomar vuelo en el tren correcto. A no perder el tren, porque creemos, creemos en un repentino rayo de luz del sol, persiguiendo a otro arco iris y, finalmente, la búsqueda de un tesoro. Otro tesoro. Encontrar el extremo derecho de la canción que abre otra musicalidad. Pasando más y más fuerte y nunca dejar huellas porque siempre estamos en otro lugar. Tal vez delante de una ventana para elegir el vestido correcto, el desgaste y huir. Bajo la lluvia. Bajo un fuerte aguacero. ¿Por qué? ¿Por qué no has detenido a ninguno. Los sueños no se detienen. ¡Nunca!
